技术员和二级建造师

应该可以

当然有区别了。职称分四档：初级——助理工程师，中级——工程师，副高级——高级工程师，正高级——教授级高级工程师。而二级建造师属于执业资格，并不是职称。

有区别，建筑职称即是指从事建筑专业技术水平所达到的程度的技术职务的称谓，分初级、中级和高级。初级可以分技术员和助理工程师;中级就是工程师;而高级可分副高级工程师和高级工程师。二级建造师指从事建设工程项目总承包和施工管理关键岗位的执业注册人员的一种执业资格。前者通过评审取得（部分省已实行以考代评），后者通过参加国家统一命题考试取得。

根据相关规定：担任工程项目负责人必须安全知识考核合格。项目负责人安全知识考核合格核发B类安全合格证，B类安全证书不是B类安全员。目前二级建造师要考B类安全证书，初级职称技术员一般不宜担任项目负责人，不需要考安全B类证书。

职称是工程师，人社保的的证件，二级建造师是注册类证件