香港会计报表是630

一、资产负债表 物业, 厂房及设备 Investment properties 投资物业 Intangible assets 无形资产 Property held for development 待发展物业 Investment in subsidiaries 投资子公司 Interests in jointly controlled entities 投资合营公司 Interests in associate 投资联营公司 Investment in securities (non current assets) 证券投资 Deferred taxation 递延税项资产 Sub-total 小计 Current Assets 非流动资产 Inventories of properties 物业存货 Other inventories 其它存货 Debtors, deposits and prepayments 应收贸易及其它应收款 Amount due from holding company 应收控股公司 Amount due from fellow subsidiary 应收联属公司 Amounts due from subsidiaries 应收子公司 Amounts due from JCEassociates 应收合营公司联营公司 Amounts due from related companies 应收关连公司 Amounts due from minority shareholders 应收少股东 Amount due from shareholders 应收股东款 Investments in securities (current assets) 证券投资 Prepaid tax 预付税款 Bank deposits, pledged 银行存款 (抵押) Bank balances, deposits and cash 银行结余及现金 Sub-total 流动资产小计 Current Liabilities 流动负债 Trade and other payables 应付贸易及其它应收款 Sales deposits received 销售定金 Amounts due to subsidiaries 应付子公司 Amounts due to immediate holding 应付控股公司 Amounts due to fellow subsidiaries 应付联属公司 Amount due to JCEassociates 应付合营公司联营公司 Amounts due to related companies 应付关连公司 Amount due to shareholders 应付股东款 Amount due to minority shareholders 应付少股东 Bank borrowings, due within one year 银行借款 (一年内) Other borrowings, due within one year 其它借款 (一年内) Income tax payable 应付所得税 Sub-total 小计1. 2二、损益表英文 中文 Turnover 营业收入 Business Tax 主营业务税金及附加 Cost of sales 营业成本 Gross Margin 经营毛利 Other operating income 其它业务收入 Interest Income 利息收入 Gain from investment in securites 投资收益 Change in fair value of investment properties 投资物业公平价值之溢利 Other operating expenses 其它业务支出 Selling expenses 营业费用 Administrative expenses 管理费用 Provision on investment in securities 持有作买卖之投资公平价值之溢利 Finance costs 财务费用 Share of results of jointly controlled entities 应占合营公司业绩 Taxation 税项 Minority interests 少股东损益 This year's (profit) loss 本年度利纯2. 3三、现金流量表英文 中文 Operating activities: 经营活动 Profit before tax 税前经营溢利 Adjustment:- 调整:- Share of result of jointly controlled entities 应占共同控制公司业绩 Depreciation 折旧 Allowance for doubtful debts （补贴拨回），呆坏帐补贴 Change in fair value of investment properties 投资物业公平价值之溢利 Change in fair value of investments held for trading 持有作买卖之投资之公平价值溢利 interest received 利息收入 Finance costs 财务费用 Impairment loss on goodwill of JCE 共同控制公司之商誉减值损失 Impairment loss on goodwill arising on acquisition of 增持予附属公司之权益导致商誉减值损失 additional interest in subsidiaries 出售物业、厂房及设备之亏损（收益） Loss on disposal of PPE 持有作买卖之投资之亏损（收益） Gain on disposal of jointly controlled entities 出售一间共同控制公司之收益 Write-back of trade payables 应付贸易账款拨回 未计流动资金变动前之经营业务及现金流量 Increase in inventories of properties 物业存货之减少（增加） Increase in other inventories 其它存货之减少（增加） Increase in trade and other receivables 应收贸易及其它款项之增加 Increase in investments held for trading 持有作买卖之投资的减少（增加） Increase in trade and other payables 应付贸易及其它账款之增加（减少） Increase in sales deposits received 销售定金之增加（减少） Cash generated from operation 经营业务产生之现金

由于国内和香港在会计市场环境、会计监管等宏观方面以及税收等微观方面存在一定的出入,所以国内会计准则和香港会计准则存在很多差异.基于此,本文对这种差异进行了系统分析与探讨.香港会计准则与大陆会计准则有什么不同？ 1、法律体‌‌系不同。大陆偏向大陆法系，香港偏向英美法系。成文法系法律条文多且内容详细，试图就可能发生所有不测事件统一行为规范。因此大陆把会计纳入法律体系内加以规范，而成文法的特点之一即“法无明文规定不为罪”，这就是大陆会计准则与制度并行，各事项的会计处理方法规定得较为详细的重要原因。英美法系以不多的法律条文为基础，条文内容较为原则，应用时由法官据案件的特殊情况加以诠释。香港认为“会计不是法律而是艺术与科学的混合体”，并未将会计纳入法律体系，而是用会计准则和公认会计原则来规范，更重视会计信息的公允和真实，因此更强调依靠公司和会计师的职业判断。 进一步了解更多相关知识,请浏览本站注册香港公司栏目或香港注册公司栏目，也可以点击香港公司做账报税频道发表评论，或咨询香港会计师事务所听取专业意见. 2、税法的影响程度不同。由于大陆偏向成文法系，其会计原则，会计制度受法律影响深远，政府对企业施加较多的干预，企业的财务会计与税务会计结合在一起，税法对会计的影响颇大，制定会计准则时必须考虑对国家税收的影响。例如原来由于税法不允许采用加速折旧法，因此会计制度也不提倡采用这种折旧法。香港则不然，由于是英美法系地区，某些项目基于纳税目的而列作费用，他们在财务报表中也一般列作费用，其收益表即应税收益表。所以税法对会计的影响相对而言并不大。 3、经济发展程度不同。香港已是比较成熟发达的市场经济，公平、公开、透明、诚信地原则深入人心，价格信号能比较灵活及时地反映经济本质，因此 香港在会计处理中较多应用公允价值的概念。相反，大陆市场经济远未达到成熟的地步。经济生活中有许多转轨时期特有的经济现象，价格信号也多有扭曲，未能真正反映经济实质。最明显的例子，在大陆股市，其是一个典型的弱势市场，投机性极强，股价的波动与公司业绩相关性极低，只要有庄家炒作，许多ST、PT的股票同样大涨长红。在这种经济环境中，如果大量运用公允价值的概念，必然给企业带来极大的利润操纵空间，因此大陆准则宁愿牺牲部分公允性而更强调信息的真实性。 4、投资主体不同。大陆公司的投资人主要是政府，而政府首先考虑的是社会公众的整体利益和长远利益，因此大陆的会计准则更强调应用谨慎性原则，以利于公司的长远发展。香港公司的投资主体主要是民间，因此相对不那么强调谨慎性原则的运用。

香港会计准则与大陆会计准则的区别：

1、法律体‌‌系不同。大陆偏向大陆法系，香港偏向英美法系。成文法系法律条文多且内容详细，试图就可能发生所有不测事件统一行为规范。因此大陆把会计纳入法律体系内加以规范，而成文法的特点之一即“法无明文规定不为罪”，这就是大陆会计准则与制度并行，各事项的会计处理方法规定得较为详细的重要原因。英美法系以不多的法律条文为基础，条文内容较为原则，应用时由法官据案件的特殊情况加以诠释。

香港认为“会计不是法律而是艺术与科学的混合体”，并未将会计纳入法律体系，而是用会计准则和公认会计原则来规范，更重视会计信息的公允和真实，因此更强调依靠公司和会计师的职业判断。 进一步了解更多相关知识,请浏览本站注册香港公司栏目或香港注册公司栏目，也可以点击香港公司做账报税频道发表评论，或咨询香港会计师事务所听取专业意见。

2、税法的影响程度不同。由于大陆偏向成文法系，其会计原则，会计制度受法律影响深远，政府对企业施加较多的干预，企业的财务会计与税务会计结合在一起，税法对会计的影响颇大，制定会计准则时必须考虑对国家税收的影响。例如原来由于税法不允许采用加速折旧法，因此会计制度也不提倡采用这种折旧法。香港则不然，由于是英美法系地区，某些项目基于纳税目的而列作费用，他们在财务报表中也一般列作费用，其收益表即应税收益表。所以税法对会计的影响相对而言并不大。

3、经济发展程度不同。香港已是比较成熟发达的市场经济，公平、公开、透明、诚信地原则深入人心，价格信号能比较灵活及时地反映经济本质，因此 香港在会计处理中较多应用公允价值的概念。相反，大陆市场经济远未达到成熟的地步。经济生活中有许多转轨时期特有的经济现象，价格信号也多有扭曲，未能真正反映经济实质。

最明显的例子，在大陆股市，其是一个典型的弱势市场，投机性极强，股价的波动与公司业绩相关性极低，只要有庄家炒作，许多ST、PT的股票同样大涨长红。在这种经济环境中，如果大量运用公允价值的概念，必然给企业带来极大的利润操纵空间，因此大陆准则宁愿牺牲部分公允性而更强调信息的真实性。

4、投资主体不同。大陆公司的投资人主要是政府，而政府首先考虑的是社会公众的整体利益和长远利益，因此大陆的会计准则更强调应用谨慎性原则，以利于公司的长远发展。香港公司的投资主体主要是民间，因此相对不那么强调谨慎性原则的运用。

扩展资料

会计准则从本质上讲是一个“公共契约”和“私人契约”的“复合体”，原因为二：其一，政府（也是会计信息使用之一）具有一种比较暴力优势，“自然”获得了与管理当局缔结私人契约的地位；而政府正是在小股东（零散的债权人）与管理当局之间的私人契约衰败和缺位时才作为“替补”的，首先要做的是与股东、债权人和各位潜在的投资者缔结契约。政府直接或间接参与制定的会计准则首先是一份“通用目的”的契约，是部分地根据“公共选择”原理而产生的，会计准则则呈现出一种“公共契约”的特征。

但是，公共选择毕竟是“少数服从多数”，肯定存在着一种“强权博弈”，肯定有人对结果不满意，但在政府的比较暴力优势面前只能够退却转而寻求缔结私人契约。这可从一个侧面为政府享有会计准则的制定权提供佐证。因此，会计准则和其出现之前作为约束管理当局的私有契约是互补的，只不过两者的地位与重要性发生了变迁——当某类私人契约在现代股份上市交易环境下空缺或衰败时，会计准则（私人契约与公共契约的结合体）才得以进行补充，作为约束管理当局进行会计政策的选择自由度借以保护小股东和潜在的投资者。

会计准则的功能不是绝对地替代私人契约，而是作为私人契约缺位时的一种替代，其本质上是私人契约与公共契约的结合。作为一种契约，会计准则的功能就是适度地缩小管理当局会计政策选择的自由度或幅度。从严格意义上讲，只在存在着两种或者两种以上的会计政策，管理当局就会相机选择一种方法操纵会计信息来使自己 的效用满意化。

严格限制管理当局会计政策选择的自由度是一个关系到会计准则的限度（与管理当局会计政策选择的自由度之间是此增彼减的关系）的问题，综观中外的会计规范过程，刚性地限制管理当局会计政策选择权的想法都不难找到；我国统一会计制度的失败就是一个明证；在美国制定会计准则的初期也曾经有人提出过“建立一套统一的制度”的建议遭到了当时的一些执业会计师的强烈反对，认为“会计是一门艺术”，认为应该强调会计方法的灵活性，要在更大程度上依赖于会计师的职业判断。然而，最终的事实却具有最大的说服力，各国制定的会计准则中仍然允许多种会计政策，管理当局也依然获得了一定程度的会计政策的选择权。

1、一般在联交所上市公司年度业绩报告和半年度业绩报告中体现。如果需要了解该信息，可以查询年度业绩报告和半年度业绩报告就可以了。通常， 联交所上市公司在发布年报前，会预先披露全年业绩公告（属于公告及通告的一类）。投资者较关注的公司主要经营状况、财务数据均会在全年业绩公告中有所体现。2、联交所上市公司的会计年度不是统一的公历年的1月1日-12月31日，而是连续的12个月。因此，联交所上市公司年度业绩报告公布的时间为各公司会计年度结束后的3个月内。具体公告时间，投资者需及时留意“披露易”。3、投资者可以在“披露易”网站“上市公司公告”栏目中查询“财务报表环境、社会及管治资料”。在财务报表中， 联交所上市公司披露的财务状况内容包括“综合损益表”、“综合财务状况表”、“综合权益变动表”、“综合现金流量表”等。此外， 联交所上市公司也会公布“财务回顾”情况、“独立核算师”的意见和“五年财务概要”等。拓展资料：一、财务报表 1、财务报表是反映企业或预算单位一定时期资金、利润状况的会计报表。我国财务报表的种类、格式、编报要求，均由统一的会计制度作出规定，要求企业定期编报。2、国营工业企业在报告期末应分别编报资金平衡表、专用基金及专用拨款表，基建借款及专项借款表等资金报表，以及利润表、产品销售利润明细表等利润报表; 国营商业企业要报送资金平衡表、经营情况表及专用资金表等。二、财务报表包含：1、资产负债表，反映企业在某一特定日期财务状况的会计报表。2、利润表，反映企业一定会计期间经营成果的会计报表。3、现金流量表，反映一定时期内企业经营、投资及筹资活动对现金及现金等价物所产生的影响的财务报表。4、所有者权益变动表，反映所有者权益各组成部分当期变动情况的报表。5、财务报表附注，是指为了解释财务报表相关数据而编制的内容。操作环境：苹果12ios14

下面是港交所的官方连结，可以找到全香港上市公司的年报、中期报告、以及所有消息发布。

可以在联交所上市公司查。“香港交易所”网站主页上，左下方“相关链接”里第一项的“披露易”中，可以查到各上市企业公告及报表等资料。链接： 补充：香港规定文字是繁体或英文，不使用简体文字。 财务报表在哪里查？【1】媒体：目前我国证监会指定的上市公司信息披露的有七报一刊，分别是证券市场周刊、中国日报、中国改革报、经济日报、金融时报、证券时报、上海证券报、中国证券报。我们可以通过这些媒体的纸质刊物、官方网站或手机APP等进行查看。【2】公司官网：多数上市公司官网的最上方或是最下方，通常都会有一个叫做投资者关系的栏目，这个栏目里面一般就可以查找到公司的公告。【3】交易所网站：在上海证券交所或者深圳证券交易所的官网，可以看到上市公司预披露财报的时间及下载得到已经披露的财报资料。我们打开披露页面，查询上市公司信息，选择定期报告就可以看到财报的相关选项。【4】其他网站：中国证监会指定信息披露网站巨潮资讯网、中证网、中国证券网、证券时报网、中国资本证券网，都可以查询沪深两市的上市公司公告。一家公司的经营状况都能通过这三大报表反映出来，所以说，学习分析财务报表能够在很大程度上减少我们投资的经济损失，避免“踩雷”情况。香港上市公司的财务状况，一般在联交所上市公司年度业绩报告和半年度业绩报告中体现。如果投资者需要了解该信息，那么查询年度业绩报告和半年度业绩报告即可。通常， 联交所上市公司在发布年报前，会预先披露全年业绩公告（属于公告及通告的一类）。投资者较关注的公司主要经营状况、财务数据均会在全年业绩公告中有所体现。提示投资者注意，联交所上市公司的会计年度不是统一的公历年的1月1日-12月31日，而是连续的12个月。因此，联交所上市公司年度业绩报告公布的时间为各公司会计年度结束后的3个月内。具体公告时间，投资者需及时留意“披露易”。