回答数
6
浏览数
2648
骨髓的想念
招生数很大、缓解就业的一个手段罢了,全国目前有200多所MTI招生院校,也只有第一批(15所)、第二批(25s80)的MTI 招生院校质量是公认的,剩下的多数都没有良好的师资、培养和实习条件,基本上是赶鸭子上架、急功近利的教学行为,培养的很多学生甚至连 CATTI 2 都无法通过,基本上难以胜任职业翻译工作。除前两批外,剩下的 MTI 院校就是985 211并且有英语博士点的比较好,调查过南京大学毕业的 MTI ,在南京就业的起薪只有4000多,在上海的话7000的样子,所以不要对 MTI 的就业待遇报太高期望,并且随着人工智能、机器翻译的进步,未来15年,翻译将逐渐被机器淘汰和取代,20年后翻译很可能成为一个消失的历史行业,很多有远见的翻译都在准备转行或应对未来的变革了。真正在做翻译的人心理都清楚这一点,而翻译培训机构一般会大肆渲染和鼓吹翻译收入有多高、就业选择余地多么大、上升空间多么令人憧憬;我叫查红玉,自己是做笔译的,5年多了,目前在江西吉安县的月收入只有15000左右(一线城市的笔译收入一般也比较低,高端点的 20K 左右),我本科读师范计算机的(主要面向中学计算机教育),毕业后做过3年高中计算机教师,在电路板公司也做过3年工程师,属于半路出家的。虽然做了五百万字的翻译,我的水平还是挺初级的,翻译想学好需要很大投入和精力,没有个八年、十年的认真沉淀,很难有优秀的表现。
谁告诉你不联系就是不爱你
西南交大的 MTI 更偏向车辆、交通类,难度属于中等的,分数线一般在370+;难考与否得看你自己的基础和努力了,谁都说不好,只能告诉你西南交大属于MTI里面难度中等的
动心忍性
翻译硕士招生院校比较多,并且招生量比较大,就业突出,并且不歧视跨专业学生,与金融硕士、会计硕士、法硕等专业一样,是考研的优秀专业之一。很多学生对翻译硕士招生院校级排名不清楚,这里不二君详细解读一下,什么人适合考翻译硕士,翻译硕士招生院校有哪些,翻译硕士排行榜。 时间可以来南京策马了解一下或者也可以关注他们的官微了解一下对应的信息。
我看透了你算什么
百科题型我后来是联系了西交的一个学长 他大概说了下考解释和大小作文 其实考的时候百科还好 但是那个基础英语很坑爹啊还有修辞。。。估计我们都不是西交的学生,所以考起来都有点吃力。。明天要处出分了,好运吧~~
戴上面具你不累吗
西南交通大学的 MTI 更偏向车辆、交通类,难度属于中等,历年分数线一般在370左右。西南交通大学翻译硕士(MTI)招生简章一、报考类别21-全国统考(包括少数民族骨干计划)22-推荐免试23-单独考试(招生单位自主命题)25-管理类联考(包括125100工商管理、125200公共管理、125300会计、125600工程管理)26-法律硕士联考为更好地适应国家经济社会发展对高层次、多类型人才的迫切需要,调整优化研究生教育结构,进一步完善研究生教育培养体系,积极培养应用型、紧缺型人才,增强研究生教育服务经济社会发展的能力,教育部决定自2009年起,在经国务院学位委员会审批设置专业学位的招生单位招收全日制专业学位研究生,全日制专业学位硕士研究生的专业代码第三位为“5”。性质 发证 类别 授予学位全日制 毕业证学位证 学术型 学术学位:哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学应用型 专业学位:资产评估(MV)、法律(JM)、翻译(MTI)、工程硕士、、风景园林(MLA)、工商管理(MBA)、公共管理(MPA)、会计(MPACC)、工程管理(MEM)、艺术(MFA)二、培养目标我校招收硕士研究生,是为了培养热爱祖国,拥护中国共产党的领导,拥护社会主义制度,遵纪守法,品德良好,具有服务国家服务人民的社会责任感,掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识,具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。三、招生计划按照国家对硕士研究生招生计划的统一安排,我校2013年预计招收全日制硕士研究生约3000名,其中推荐免试研究生约900名。特别说明:我校所公布的各院系及各学科专业招生人数(含接收推免生人数)为预计招生数,仅供参考,实际录取时将根据国家下达的招生计划和符合录取条件考生人数作相应调整。四、报考条件(一)报名参加全国硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:1.中华人民共和国公民。2.拥护中国共产党的领导,愿为社会主义现代化建设服务,品德良好,遵纪守法。3.年龄一般不超过40周岁(1972年8月31日以后出生者),报考委托培养和自筹经费的考生年龄不限。4.身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。5.已获硕士或博士学位的人员只可报考委托培养或自筹经费硕士研究生。6.考生的学历必须符合下列条件之一:国家承认学历的应届本科毕业生;具有国家承认的大学本科毕业学历的人员(自考本科生和网络教育本科生须在报名现场确认截止日期(2012年11月14日)前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考);获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到2013年9月1日,下同)或2年以上,达到与大学本科毕业生同等学力,且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体业务要求的人员;国家承认学历的本科结业生和成人高校(含普通高校举办的成人高等学历教育)应届本科毕业生,按本科毕业生同等学力身份报考;已获硕士、博士学位的人员;在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。(二)报名参加全国专业学位硕士研究生招生考试的,按下列规定执行。1.报名参加法律硕士(非法学)专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:符合(一)中的各项要求。在高校学习的专业为非法学专业(普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生不得报考)。2.报名参加法律硕士(法学)专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:符合(一)中的各项要求。在高校学习的专业为法学专业(仅普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生方可报考)。3.报名参加工商管理硕士、公共管理硕士、旅游管理硕士、工程管理硕士、工程硕士中的项目管理、教育硕士中的教育管理、体育硕士中的竞赛组织专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:符合(一)中第1、2、3、4、5各项的要求。大学本科毕业后有3年或3年以上工作经验的人员;或获得国家承认的高职高专毕业学历后,有5年或5年以上工作经验,达到与大学本科毕业生同等学力的人员;或已获硕士学位或博士学位并有2年或2年以上工作经验的人员。4.报名参加除法律硕士(非法学)、法律硕士(法学)、工商管理硕士、公共管理硕士、旅游管理硕士、工程管理硕士、工程硕士中的项目管理、教育硕士中的教育管理、体育硕士中的竞赛组织外的其他专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合(一)中的各项要求。(三)报名参加经教育部批准的招生单位自行组织的单独考试的人员,须符合下列条件:1.符合(一)中第1、2、3、4、5各项的要求。2.取得国家承认的大学本科学历后连续工作4年或4年以上,业务优秀,已经发表过研究论文(技术报告)或者已经成为业务骨干,经考生所在单位同意和两名具有高级专业技术职称的专家推荐,为本单位定向培养或委托培养的在职人员;或获硕士学位或博士学位后工作2年或2年以上,业务优秀,经考生所在单位同意和两名具有高级专业技术职称的专家推荐,为本单位委托培养的在职人员。我校除学术型硕士研究生招生专业外,建筑学硕士、工程硕士、风景园林硕士等3个专业学位类别可进行单独考试招生。(四)按照教育部的规定,我校凡可接受应届本科毕业生报考的学科(类别)、专业(领域)均可接收推荐免试研究生,接收推荐免试研究生的数量以教育的规定为准。我校将按照教育部的规定,制定相应的接收推荐免试研究生的实施办法,详见我校研究生招生网(网址:;http:www.xnjd.com.cn)。被接收的推免生(包括研究生支教团和农村教育硕士项目的推免生)须在国家规定的报名时间内进行网上报名并到报考点办理现场确认手续,且不得再参加统考。到2012年10月25日仍未落实接收招生单位的推免生不再保留推免生资格,接收推免生单位应及时为推免生办理相关接收手续。