翻译硕士和注册会计哪个好

去考会计，英语专业的硕士，专业课很难。而我们考研就是考专业课拿分的。你一个非英专的，别冒险了

会计专硕，近年的确比较报考有点热，近年多数开设mpacc的高校复试线动辄都在200分左右，好学校要220分以上。 如果想避开这个，英语基础好的话，报翻译硕士也不失为好办法。 PS：你也可以把国际商务专业了解一下，看是否适合。

喜欢英语，这就是你的特长，为何不利用这个特长为自己的事业发展添翼呢。目前，每个专业人都多，工作都不容易找，再吃香的专业，只有文凭，没能力，一样找不到满意工作，最重要的是将自己的专业水平提高。希望对你有帮助。

工科跨专业考研，会计或者翻译硕士，应该是会计好一点，从跨考角度而言，翻译硕士的难度应该相较于会计难一些。对于跨专业考研而言，考生应慎重选择，不要轻易下决定，因为跨专业考研更遇到比本专业考研更多的困难。首先，考研复习将是艰巨的历程。隔行如隔山——这句古谚将贯穿之后的整个求学过程。自己原来的专业，再不济也学了三四年，耳濡目染，基础知识一定比没学过的扎实，细节也许没钻研，但大的格局和概念、思维方式是存在于脑海中的，即使是每次考前一个月的突击，突击了四年，也不是没有用的。这就是本专业对于外专业的一大优势。反过来，即是跨专业者相对于本专业者的劣势。复习的时候，要花更多的时间在专业课上，使得基础课很容易就被搁置了，而任何一科的掉队，都会影响整个复习过程的心态和考试结果。其次，备考中可能出现意想不到的困难。不熟悉专业试题的答题惯例，会莫名其妙丢掉不该丢的分。而且，笔试通过了，复试中存在的不确定性因素，使跨专业者总是难以拥有“尽在掌握”的自信，而它确实也是难以“尽在掌握”的。最后，也是最重要的，考上之后三年的研究生生活。不管是面对基本功扎实的同学们，还是面对有一定要求和标准的导师，还是面对也许让自己一时找不到坐标点的新求学生涯——如何给自己定位，如何重拾自信，如何建立对新专业的“新感情”，如何规划以后的职业和人生，这都是需要付出比别人更多心力去克服的问题。

西安交大文彦考研网：考研和注会是不太重合的两条路径，但注会的实际效用更多一些，在职场上，注会比研究生学历更有含金量。如果能在短时期内，比如一年，考取注会，可以先选择注会；如果不能，建议在这个时间内考研究生，在读研期间继续考注会。

考会计吧。英语翻译硕士的人才超多，都是过了专八和翻译三级并且在冲刺二级的人。会计相对入门较快。你英语好，在众多考会计的人当中也是个优势，但这个优势放到英语专业里面就不是优势了。

考研的通过率在三分之一左右，而且每年的人数一直在持续增加。注会对外公布的通过率，也接近三分之一，但是，注会有好几门，可以在几年时间内反复考，直到全部通过，才算成功。因此，注会的难度比考研大。注会成功以后，前景非常好，而考研拿到硕士学位之后，一般来说，对找工作有一些帮助，但是并不如想象中的大。我的建议是，如果你悟性好，又肯努力，建议你尝试注会。如果你的兴趣点在做学术，愿意为之付出努力，并且，你坐得了冷板凳，那么，建议你考研。希望你谨慎分析后，理性选择。

如果你感觉你个人能力很强学历对个人发展就不会有很大影响，工作后很多时候单位会给你提供一个研究生学习的机会。注会也算是对职业能力的一种认可，或许与能力无关但是已经是社会最普及的一种认证，它不一定代表你比别人强什么，但是至少说明你不比别人差。考研除了好学校的王牌专业其余的不用考虑，去了就是纯属浪费青春